留言板
如果对游戏或网站内容有任何问题，可以在这里留言，也可以发送email至alice(a)snowy.asia。
言：3ds三年未触发第三章，气急败坏封盘了，ns第一年秋2日结束第二章剧情，秋6日触发“回忆”事件，总算完美通关了一次。
言：大佬需要帮助吗，我看了源百科的信息，觉得neta非常有趣而有用，要我翻译转过来吗，需要可具体回复我。by bea
言：ns的rf4，两月速推了主线，风龙消失第四天就直接回忆了...想想以前3ds玩了三年... 这是官方改了触发机制，还是纯撞大运了？
言：放大鏡只要強化道裝備道具上就有效果
言：實在是找不到冬泉的位置
言：萌化龙的支线在什么时期能做?龙倒下的那段时间也能够触发到这个城镇事件吗?
言：switch版不能快速讀檔
狡猾蘑菇的毒粉是不定期，不是每天都有
符文技能只能等二章後期才能購買 讀檔或者去迷宮賭運氣 -freed
言：請問，武器的符文技能手多賣了，怎樣重新獲得？
言：switch狡猾蘑菇收做宠物后 不可以生产毒粉
言：请问，switch版的符文工房4要怎么快速读档呢？LR+-和LRABXY都没反应……
问：只有擁有買價的東西可以從NPC購買 符文结晶只有賣價 -freed
答：您好，以后留言板页面会改版成mediawiki那种，期待大佬的留言哦~ - Snwoy
言：把符文结晶等稀有矿石出货后，宝石商人跟托娜可以买到吗
言：神作，感谢攻略
问：並不是該專業，為何這麼問? Blogger後續更新了蠻多資料，如果要轉載的話，只需要付上我的連結以及我在這留言的名稱就行了。-freed
答：看到你一篇blog，觉得大佬对有机有研究。转载我会注意的。 - Snowy
言：感谢站长，这是最全最良心的攻略了
问：龙虾我查了一下，他在官方攻略本的ランク只有2，這邊稀有魚資料給出的是3~4，並沒有錯誤。-freed
答：谢谢。对了好奇下，大佬是有机化学专业的吗？-Snowy
问：龙虾应该算是稀有鱼吧，钓出来时候和稀有鱼音效一样，而且也是浅色鱼
答：已倒闭公司的作品一大堆bug?feature我民间wiki很难做，只能等寒假官方中文版。-Snowy
言：西洋拳刃 地之结晶錯誤 地龙之鳞才正確 -freed
问：站長似乎失蹤許久了 我來幫忙回答問題 筋力1=攻1 智力1=魔攻1 order提高等级要劇情通關才有
等级10的无力的苹果 去提升怪物等級再打台风拚機率吧 入手難易度極高
答：谢谢。 -Snowy
言：到底要怎么样才能入手等级10的无力的苹果？ -梨斗
言：神圣战斧配方 射手的火药、夏之头饰 錯誤 小结晶、大结晶 才正確 -freed
问：我想问一下order提高怪物等级是有触发条件吗，我已经可以驱逐台风了还是没看见这个选项
答：我玩的那个版本好像是在台风前的或者说和台风无关的，但我3DS充电器不见了无法确认烦请等官中。-Snowy
言：問題 想請問智力筋力等等會影響到甚麼?
言：想請問智力筋力等等會影響到甚麼?
言：多谢老哥的整理，话说以后还会把剩下的部分继续更新么？
言：我想问怎么继承武器的强化内容啊，有时候用了稀有道具强化武器A ，现在有了更好的武器B ，怎么把A的强化内容给B 。A->B
问：关于怪物"台风"的驯化，确认可以用一般物品驯服，我用的就是草药
答：对，SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSR级难度。-Snowy
言：入坑多年，真乃神作！攻略好评^_^ —南瓜酱
问：结婚依赖任务为什么没有啊？
答：等官方中文版发售后更新。-Snowy
问：站長好 我前陣子使用Blogger來寫一些符文4的資料 不知牆內有沒有被擋住
網址 https://nonamefr.blogspot.com/2019/07/4tlu-trp.html -freed
答：这个网站内地是无法访问的，我在香港可以访问。我已经看过了你的文章，等秋季Special中文版发布验证正确后，会连同道具稀有度一起转载（如果你同意转载的话）。-Snowy
问：冬之泉在哪，能找的地方都找过了
答：赛尔菲亚平原西，过了桥，进入雪地，把召唤门雪精企鹅都打掉，往上走。-Snowy
问：帝国领地图少了一张，按你这边的地图走向标识看是雪原2，其实它还是叫帝国领，就是有一块石碑写着一家三口那个地图
答：没少，是我没打回车，两张图并成一行滚动条向右拉才能看到，现在已经补上了回车。-Snowy
问：装饰配方 必杀之极意 钢铁之极意 魔道之极意 第一項製作材料為龙幻石 不是幸运戒指 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：符文工房4符文之息在哪里开启
答：主线攻略里第三章写了，先打完然后调查祭坛，然后挂机慢慢等。
言：悠哉悠哉的生活
言：谢谢站长整理攻略！网站页面很简洁好用~~ 有些还没更新的部分从友链维基里也可以查到，非常方便了，感谢！！
问：想请问武器锻造:为什么把武器A放在武器B的制作清单上,会制作出外观为武器B但素质为武器A.那么我现在想要武器Z的外观,武器Y的素质和武器Z+3素材该怎样办?
我试过把武器L+3素材 在武器M的制作单上L+3,然后出来的武器M是外观为武器M但素质是L+3的装备, 我该怎么办?
答：我咨询了一下群里的大佬，答复如下：锻造最基础的的武器追加想要的3素材，把这把武器作为追加材料追加进Y的制造，之后做好的Y作为追加材料追加进Z的制作，得出来的就是Z的外表加Y的面板加一开始追加的3素材的武器。注意追加的武器必须同种，不同种武器还要追加玫西莱特矿石。请参考。 -Snowy
问：有没有人做恋爱前小事件的整理……跪求
答：计划等7月NS版发布后补。 -Snowy
问：加上粉石後的所有農具雖然可以四段蓄力但是功能都是第一階段(破锄头)
所以只建議在洒水壶上使用 我不確定幸福洒水壶有沒有特殊效果 所以我本身是不使用的 -freed
答：谢谢提醒，3DS充电器不在手边，只能等NS版发布后测试了。 -Snowy
问：所有最终工具加上粉石和幸福洒水壶都能4段蓄力，但是锤子镰刀加了以后失去功效，白金锤砸不出好东西，镰刀割作物升不了级
答：谢谢提醒，3DS充电器不在手边，只能等NS版发布后测试了。 -Snowy
问：开口丸可以解除封印状态。 x 错了 是o
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：豪迈胸毛 魔攻+60錯誤 魔防+60才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：诅咒人偶 魔攻+7錯誤 魔防+7才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：狸猫的树叶 有增加武器攻击范围的效果比古利塔辉石小一些 智力 知力 統一一下用詞 不同不好查詢
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：苍之鳞片 筋力+10錯誤 体力+10才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：高级螺旋桨 物防-5錯誤 +5才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：王毒液 毒攻撃8%錯誤 80%才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：強化頁面 格里莫亚之鳞 体力+50數值錯誤 160才正確 -freed
答：谢谢指出，已修正。-Snowy
问：強化頁面 诅咒人偶的效果缺了 吸収抵抗20% -freed
答：谢谢指出，已经修正了。-Snowy
问：超级废铁只需要拿废铁不使用配方製作就能獲得 製作五次以上就有很高的機率出了
至於稀有度是官方設定的 應該只影響強化以及掉落率
答：是否添加稀有度我再考虑下。-Snowy
问：站長你好 我根據https://tieba.baidu.com/p/5466474987 https://gamefaqs.gamespot.com/3ds/635388-rune-factory-4/faqs/68669 以及收集品頁面 翻譯了178項物品的稀有度 可以更新上去的話就麻煩了 東西在這https://justpaste.it/4i9tr -freed
答：超级废铁的稀有度怎么会是2，游戏里很难获得的。 -Snowy
问：收集品頁面 魔法师之粉Magic Powder 迷之粉Mysterious Powder 才是正確的 兩者英文名稱對調了 -freed
答：谢谢指出，已经修正了。 -Snowy
问：請問有沒有LINE或是Discord 我沒有QQ -freed
答：没有呢，我很少用聊天工具呢。 -Snowy
问：強化頁面 冰之鼻的攻打成了功
答：谢谢指出，也欢迎加群983528930参与勘误。 -Snowy
问：NPC頁面 艾露米娜塔的日文名稱 エルミノータ錯誤 エルミナータ才是正確的
答：谢谢指出，也欢迎加群983528930参与勘误。 -Snowy
问：lv5的农具锤子被誤植成了破洒水壶
答：谢谢指出，已经修正了。
问：快快长长长 使用的是 黄色草 不是 草帽
答：谢谢指出，已经修正了。
问：想问一下站长 要怎么样才能跟琥珀告白 看攻略说要用什么希望レスト来教她恋爱....
答：表白都是在约会后吧，我都快记不清了，你要有足够的好感。
问：您好，想问一下玫莱希特矿石和御神木钓竿强化水壶会有5段蓄力的原理是什么，以及还有没有其他的道具可以蓄力五段，谢谢！ --Luna
答：玫西莱特矿石是用来打破界限的，其他的我也不清楚，好久没玩了。
言：RF5！ 这饼真香
问：RF5要出啦，哈哈哈哈哈哈哈
答：哈哈
问：10级小麦粉怎么得到
答：你可以试试开宝箱，有很低的概率能开到高等级的小麦粉，一般来说很难弄到。
言：在下苦等6载终于还是给我等到啦哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊啊啊啊啊啊啊（笑容逐渐扭曲）
言：站长，有生之年的RF5来了！！
言：没想到有生之年还会出5
言：站长～RF5 2020年登陆NS！
问：符文5明年要出了！
答：我也很高兴！
问：喔！好像不更新了吧？抱歉呀现在才看到……
答：人呐，就是懒...
言：什么时候更新结婚事件呢~好期待呀~（感谢做出百科贴，没想到现在还有很多人玩RF系列好开森）
问：拳和双剑的配方怎么获得？武器面包已经没配方而且等级已经99了
答：我好久没玩也记不清了，记得要吃高级配方面包（不是配方面包）。 - Snowy
问：世界地图缺一个狂乱熔岩窟哟
答：谢谢提醒，已经补上了。 - Snowy
问：没有伊多拉洞窟的地图啊！
答：谢谢提醒，已经补上了。
问：为什么出货有的水果或者蔬菜在杂货铺买不到啊…
答：存档读档刷新贩卖物品，多刷几次，会出的。
问：站长站长～(Ｔ▽Ｔ)有你的联系方式吗？QQ号是多少？这里有个很严重的问题需要交涉的～看到速回，我的QQ是294**(已被管理员隐藏)
答：我加你好友了，话说我的联系方式在主站about页面啊。
问：这个网站叫‘符文工房中文百科’，但是我只能找到符文工房4的内容，符文工房其他版本的内容在哪里呢？
答：我现在已经把名字改掉了。 -Snowy
言：自宅扩建 在order命令里的开发选项里
言：求问。。。为什么我都打到第二章了，还是不能扩建自宅啊。。。。
言：每月-1天可以无限拾取符文结晶我验证过是真的~~而且前一天无限出极上蘑菇也是真的，但是极上蘑菇的位置不是只在洞窟旁边那五个树桩那里，我有一次没在那张图找到，然后发现是在红叶古道那边的一个蘑菇下面无限出
言：回千琴前一句:boss终末掉落的至少大多数都是符文碎片，而且没见过一次符文结晶。另外，雷昂塔鸟头确实可无限拾取符文结晶，但我没有去验证是否存在每月±1天都可刷
言：不知情人士回楼下：你多刷刷试试，如果你想要符文结晶，去各地砸符文水晶就好，红叶古道里有一大片呢——千琴
言：boss终末真的会掉符文结晶吗？每次最多就是符文碎片，没写上去，或者是不是写错了？
言：话说，有什么获得无属性抵抗的方法？我目前只知道用四色核强化装饰可以获得10％无抵，加起来就是50％……我还要50％……QAQ
言：以及：我已证实雷昂塔鸟头处能刷出符文结晶是假的。我花了一个月专刷鸟头看日期，并没有。——千琴
言：埃塞尔薇德和埃塞尔巴德都在哪里啊？我打过第二章了。还有别人生日当天六点可以刷支线吗？
言：话说怎么给抗性Boss添加异常状态？我试了堆到130％CRIT和600％CRIT（因为毒麻封啥的都强化不到装饰里，气绝我现在还没有素材）然后去打希亚蕾斯迷宫偶数层的Boss，都是有大概50％的几率CRIT，这个到底有啥规律？
问：话说没有标明日期啊……今天2018/2/26，顺便连着下面三楼一起署名——千琴
答：有日期时间的 只不过是灰白色的 你可能需要选定才能看见
言：话说怎么给抗性Boss添加异常状态？我试了堆到130％CRIT和600％CRIT（因为毒麻封啥的都强化不到装饰里，气绝我现在还没有素材）然后去打希亚蕾斯迷宫偶数层的Boss，都是有大概50％的几率CRIT，这个到底有啥规律？
言：那个下面三楼，宠物送礼应该是没有上限的，一天只能送一个而已
言：建议「收集品」里把材料的强化效果写上，各种配方里把成品的资料写上……呃，是不是太难了？
言：恭喜站长脱单~~~
言：请问宠物送礼会像强化装备一样是有上限的吗？
问：我们建个群吧~我这个从矿石镇一路玩到三个村的玩家一个组织都找不到啊==
答：下一步怎么做我开这坑的时候就已经计划好了，最近忙，再说。
问：药学配方里，咕噜咕噜绿的材料2不是青色草是蓝色草
答：谢谢反馈，有朝一日会改。
问：请问能转载日本wiki上的怪物补正资料吗，就是用来刷努力值的那个
答：都可以吧，现在一切问题都是时间问题。
问：谢谢站长！真的是相当实用的资料！想知道怎么升锻造、装饰的等级比较快呢，我现在143级打到符文之息第3层，感觉有点吃力。。。
答：你需要种迷宫之花 进入田地里的世界 运气好的话宝箱可以开到芬里尔之类的高攻武器
问：村民会用什么技能，升级加多少属性点，女执事到底能扔哪些料理
答：那些详细的信息我没翻译 这个网站目前都是常用资料为主 有时间的话我可能会更新详细资料
问：能查出村民的战斗ai么，比如能用什么武器之类的，顺便问一下下面的日本wiki哪个，能不能来个链接
答：日文wiki在友情链接里 那些详细的信息我没翻译 这个网站目前都是常用资料为主 有时间的话我可能会更新详细资料
问：請問有推薦的武器/裝飾合成嗎?例如刷素材用或者是打boss專用的
答：推荐搜索 “符文工房4 一万等级迷宫生存手册” 要我这样的懒人自己写一篇不知要等几个月了
问：前期没有买书架，然后捡了个枪系的技能放不进背包，就放家地板上，第二天发现没掉了，要怎么才能再弄回这个技能
答：非常遗憾 它其实是个道具 放在地下过一段时间就会消失然后只能重新去刷 已经获得的符文书店能买到 如果书店里没有可以反复读档刷
问：钓鱼页面相关图片无法显示 裂了的状态
答：谢谢指出 图片应该是关于鱼影和鱼的尺寸的 我把图都删掉了
问：料理配方一栏 最后的奶酪蛋糕和巧克力蛋糕的英文写反了
答：谢谢指出 已经修正了
问：求发上伊多拉洞穴的地图
答：世界地图页面我想重做 觉得发一堆图不好 想做成表格文字版的
言：感謝大大的翻譯 這個網站太棒了~
问：符文结晶：无属性+3.125% 火水地风爱-1.5625% 因为6.25X16=3.125X32=1.5625X64=100，因此给“爱之鳞片”无属性耐性的怪物32个爱之鳞片后，爱属性会无效化。 【“爱之鳞片”是不是错了】
答：没错啊 是爱之鳞片啊 粉色的龙的掉落物
问：其实最不理解的是这个游戏的强化系统，我没接触过前几作。高爆率是不是九个易拉罐下去。（大雾）
答：有一种说法是三个封顶 而且据说这三个还是一个个递减 但是我没有具体测试
问：歌之小瓶气绝攻击为1%而不是百分之10
答：谢谢指出 已经修正了
问：装备的数据可以搬运下极击网的资料嘛。。。。
答：装备数据没做是为了节约篇幅 毕竟游戏里可以查看的数据 重新排版之后倒是可以考虑加上
问：医院 『小绷带』的招牌上的药的颜色是红色和白色！ x 这个我刚答错了。。。是蓝色和红色。。。所以要改下？
答：已经改过了，应该是蓝色和白色，谢谢指出。
问：感谢大大的更新，话说大大能将结婚的支线任务放进来嘛
答：我找人翻译吧，尽量月内解决。
问：能把所有装备的效果都贴出来吗？
答：坑有点大 我会慢慢更新在武器与防具页面
问：感谢一下，去年就是看这个中文百科玩的RF4，可惜玩到风龙消失就没玩下去，看到站主还在更新，我就再努力一下吧
答：每天300的访问量是我更新的动力，但我非常懒，几个月才更新几行...（捂脸）
问：大大转载下wiki上的怪物努力值补正吧。。。日文看着实在蛋疼。。。谢谢！！！
答：已经在请人翻译了
问：瑟库斯浮游兵可以小几率出高级螺旋桨
答：我3DS不在手边，有空验证后会补上。
问：好像没有巨大红白蓝黄水晶的获得方法啊
答：得到水晶种子后种巨大作物。 -Snowy
问：这个百科太棒了，可不可以添加装备打造与强化的知识，还有符文之息怎么去？-TC丶
答：符文之息要做主线任务，等第三章开始。
问：地图似乎少了‘帝国领’
答：已经补上了帝国领和玛雅山道。
问：请问能转载日本wiki上的怪物补正资料吗，就是用来刷努力值的那个
答：可以
问：CC BY-SA 3.0 你这个网站是不是用了什么协议，要收费才能显示全文
答：没有收费啊。
问：我不是问法杖素材攻击防御之类的属性，而是问法杖蓄力分段效果的表格怎么没了
答：已经恢复了
问：为什么法杖强化页面没了 我记得原来在隐藏地点页面的
答：现在在强化页面。
问：火箭之翼+妖精之靴速度感覺沒變，應該+幽靈靴?
答：这么迟回复你抱歉 应该是幽灵靴
问：火焰长枪 フレアランス Flare Lance 49 配方错了。
答：已修订。-Snowy
问：友情之杖 等级应该是13
答：已修正
言：加油！加油！我正在玩第一章，这个百科太好了O(∩_∩)O~~
问：请问特殊强化“农具，放大镜。 钓竿，鱼、稀有的空罐头，鱼主之鳞鹅卵石待测，倍铁、10倍铁不可。 虫眼镜，隐蔽石，稀有的空罐头，倍铁，10倍铁，物体X，超废铁，四叶草，大四叶草。”这段是什么意思，没看懂——77
答：用放大镜可以强化农具，用鱼可以强化钓竿，其他的都是有特殊强化效果的但是效果还没编辑到页面上，有一些要测试。
言：另外捡完料理回家存档会刷新，她会重新丢料理
言：楼主，前期赚钱也可以跟女管家培养好感度到3心组队然后出城门打怪等她丢料理，运气好丢个至高咖喱就直接赚50w，在她丢的一瞬间躲开料理就是你的了
问：请问迷宫里面那种会吹走你的强风，要怎么克服呢
答：穿特殊的鞋子,或者用其他装备增加吹飞抵抗属性。
问：希望在收集品那栏，获得方式的后面增加新栏——物品应用，比如可乐罐-强化-用来增加稀有道具掉率……之类的。新人我也是才知道可乐罐有这作用，扔了好几个了亏了-SQY
答：我是想做出荷箱页面，所有道具一览。另外所有没有买价的物品都建议留着。
问：怪物培养的页面有吗？-四九
答：顺利的话1月7日之前页面都会有。-Snowy